Connexion italo-allemande/française

Le raccord italien-allemand/français en laiton est l'adaptateur indispensable pour raccorder des appareils dotés d'un raccord italien à des bouteilles de gaz équipées d'un raccord allemand ou français. Fabriqué en laiton de haute qualité, il garantit une étanchéité parfaite et une sécurité optimale dans toutes les applications impliquant des gaz techniques et industriels.

Caractéristiques principales :

• Double norme : convertit le raccord italien en raccord allemand/français pour une compatibilité maximale.
• Laiton résistant : matériau garantissant durabilité, résistance à la corrosion et étanchéité.
• Filetage à gauche : conforme aux normes de sécurité pour les gaz techniques.
• Polyvalence d'utilisation : permet d'utiliser des régulateurs italiens sur des bouteilles allemandes ou françaises.
• Compact : dimensions réduites de 1/4" pour une installation facile.
• Sécurité certifiée : Conçu selon les normes européennes relatives aux gaz comprimés.

Fiche technique :

• Type : Raccord adaptateur
• Matériau du corps : Laiton
• Raccord côté italien (E-U IT) : Mâle (M) W20 x 1/14" Gauche (SX)
• Raccord côté allemand/français (TED/FR) : femelle (F) W21,8 x 1/14" gauche (SX)
• Dimension : 1/4" MF (Mâle-Femelle)
• Filetage : Gauche des deux côtés
• Norme : italienne / allemande-française

Applications :

Ce raccord est indispensable pour ceux qui utilisent des bouteilles de gaz de normes différentes, car il permet de raccorder des détendeurs, des manomètres ou des outils à raccord italien à des bouteilles de gaz à raccord allemand ou français. Idéal pour les ateliers, les laboratoires, les chantiers et les applications industrielles nécessitant une flexibilité dans l'utilisation de bouteilles de différentes provenances.

Compatibilité :

Compatible avec les bouteilles de gaz techniques (argon, CO₂, mélanges pour soudage, hélium, azote) provenant de différents pays européens. Particulièrement utile pour ceux qui travaillent avec des approvisionnements internationaux ou qui ont besoin d'utiliser des bouteilles de normes différentes sans devoir remplacer l'ensemble de l'équipement.

Sécurité :

Le filetage à gauche des deux côtés du raccord est une caractéristique de sécurité fondamentale qui empêche toute utilisation accidentelle avec des gaz incompatibles. Le laiton utilisé garantit une résistance mécanique et l'absence d'étincelles en cas de choc, une exigence essentielle pour les applications avec des gaz comprimés.

Installation :

L'installation du raccord est simple : visser le côté mâle italien sur le régulateur ou l'appareil doté d'un raccord femelle italien, puis raccorder le côté femelle allemand/français à la bouteille dotée d'un raccord mâle allemand ou français. Vérifier toujours l'étanchéité avant utilisation à l'aide de produits détecteurs de fuites appropriés.

Entretien :

Inspecter régulièrement le raccord pour vérifier l'absence de dommages, d'usure ou de corrosion. Nettoyer les filetages avant chaque utilisation et remplacer le raccord s'il présente des signes de détérioration. Ne jamais utiliser de lubrifiants à base d'huile qui pourraient être incompatibles avec l'oxygène et les gaz oxydants.